본문으로 바로가기 통합검색 바로가기 메인메뉴 바로가기

  • 홈 아이콘

한류 전문정보 제공

인도네시아에서 확장되는 한국 웹툰

  • 조회수

    24

  • 게시일

    2026-01-26

  • 국가

    인도네시아

최근 인도네시아에서 한국 웹툰의 확장세가 두드러진다. 인도네시아 젊은 층 사이에서 웹툰이 주류 문화로 자리 잡으면서 현지에서 독자 저변을 넓혀가고 있기 때문이다. 2021년 기준 인도네시아의 라인 웹툰(Line Webtoon)의 월간 이용자 수는 690만 명에 이른다. 또한 최근에는 현지 만화가들 사이에서 웹툰이 새로운 성공 무대로 자리 잡으면서 한국식 작화가 유행하는 모습도 보이고 있어 눈여겨볼 만하다.

월간 라인 웹툰 이용자가 690만 명에 이르는 인도네시아 – 출처: 네이버(Naver) >

현지 대표 언론 ≪리푸탄6(Liputan6)≫는 웹툰이 인도네시아에서 큰 인기를 끄는 이유로 접근성, 다양한 장르, 모바일 최적화를 꼽았다. 특히 웹툰이 바쁜 일상이나 교통 체증 속에도 즐길 수 있는 '스낵컬처(Snack Culture)'라는 점을 인기 요인으로 분석했다.

텍스트, 스크린샷, 폰트이(가) 표시된 사진  AI 생성 콘텐츠는 정확하지 않을 수 있습니다.

웹툰 인기 요인을 분석한 현지 언론 – 출처: ‘리푸탄6(Liputan6)’ >

 

이러한 흐름에 최근 인도네시아에서는 과거 만화 창작물을 가리키던 '망가(Manga)'나 '코믹(Comic)' 대신 '만화 (Manhwa)'와 같은 한국식 표현이 뿌리내리고 있다. 현지 소비자들은 망가, 코믹과 차별되는 만화의 요소로 다채롭고 세련된 색감과 작화, 매력적인 캐릭터, 몰입감 높은 서사 등을 꼽는다. 예를 들어 현지 매체 ≪쿰파란(Kumparan)≫은 "만화는 한국에서 유래한 말로, 망가보다 더욱 화려한 색감과 작화가 특징"이라고 소개한 바 있다.


텍스트, 스크린샷, 폰트이(가) 표시된 사진  AI 생성 콘텐츠는 정확하지 않을 수 있습니다.

만화를 소개하는 현지 언론 – 출처: ‘쿰파란(Kumparan)’ >


특히 인터넷을 뜻하는 '웹(Web)'과 만화를 의미하는 '툰(Toon)'이 결합된 한국식 신조어 '웹툰'은 현지에서 '디지털 만화 콘텐츠'를 지칭하는 일반 명사로 자리 잡았다. 인도네시아 유력 주간지 ≪템포(Tempo)≫의 오픈 저널리즘 플랫폼 ≪인도네시아나(Indonesiana)≫는 "한국에서 처음 유래한 웹툰은 '디지털 코믹', '온라인 코믹'을 뜻하는 단어로 널리 사용된다"라며 "2015년 라인 웹툰(Line Webtoon)의 현지 진출 이후 소비자의 만화 소비 패턴이 오프라인에서 디지털로 변화했다"라고 분석했다. 한국 만화와 웹툰의 영향력은 단순한 소비 시장을 넘어 현지 만화가 문화에도 미치고 있다. 웹툰이 현지 주류 대중문화로 부상하면서 한국식 작화가 현지 만화가들 사이에서 유행하고 있는 것이다. 예를 들어, 2024년에는 인도네시아 최초로 한국식 웹툰 교육 커리큘럼을 도입한 전문 학원 ‘KY 아카데미(KY Academy)’가 설립됐다. 이 학원은 2017년 설립된 인도네시아 최대 웹툰 제작사 ‘키사이 엔터테인먼트(Kisai Entertainment)’와 한국의 유명 만화 학원 ‘와이랩 아카데미(YLAB Academy)’가 협력해 운영하며, 한국식 작화, 서사, 연출 등을 교육한다. 대표 교육과정으로는 6주 동안 기획, 콘티, 스케치, 선화, 채색, 배경, 편집 등 웹툰 제작 전 과정을 배우는 ‘클래스 디테일(Class Details)’이 있다. 또한 현직 웹툰 작가에게 직접 교육받고 수료 시 키사이 엔터테인먼트에서 근무할 기회를 제공하는 ‘클래스 베네핏(Class Benefits)’ 과정도 운영 중이다. 이 외에도 채색, 크로키, 캐릭터 일러스트, 스토리텔링 등 학생 수요에 맞춘 다양한 수업이 제공된다.
 

텍스트, 폰트, 화이트, 스크린샷이(가) 표시된 사진  AI 생성 콘텐츠는 정확하지 않을 수 있습니다.

< KY 아카데미를 소개하는 현지 언론 – 출처: ‘디스웨이(Disway)’ >

 

이처럼 한국 웹툰 학원이 설립된 것은 인도네시아 현지에서 한국식 작화와 서사를 갖춘 작품이 큰 인기를 끌고 있기 때문이다. 예를 들어 2026년 1월 넷째 주 기준 <데데스(Dedes)>, <에플로레센스(Efflorescence)>, <내향인이 된다는 것(Rasanya Menjadi Orang Introvert)> 등 한국식 작화를 내세운 현지 작품이 라인 웹툰 인기 순위 상위권에 올랐다.

 

텍스트, 인간의 얼굴, 여성, 사람이(가) 표시된 사진  AI 생성 콘텐츠는 정확하지 않을 수 있습니다.

< 2026년 1월 넷째 주 기준, 라인 웹툰 인도네시아 인기 순위 – 출처: 라인 웹툰(Line Webtoon) >

특히 주목할 만한 점은 한국식 작화와 서사에 인도네시아 고유의 문화 요소를 접목한 웹툰이 현지 독자들의 깊은 공감을 얻고 있다는 것이다. 예를 들어 인기 웹툰 8위에 오른 에게스티기(Egestigi) 작가의 <데데스(Dedes)>는 켄 데데스(Ken Dedes) 신화에서 영감을 얻은 작품이다. 주인공이 싱가사리(Singhasari) 왕국의 켄 데데스 왕비로 환생한다는 이야기로, 한국 웹툰 특유의 로맨스 판타지와 회귀·빙의·환생 요소를 가지고 있다. 작품의 배경이 되는 '켄 데데스 신화'는 13세기 자바섬에 존재했던 싱가사리 왕국의 건국 설화다. 투마펠(Tumapel) 지역 영주에게 납치된 켄 데데스와 그녀를 쟁취하려는 영웅 켄 아록(Ken Arok) 사이의 사랑과 왕국 속 권력 투쟁을 그린 이야기다. 또한 인기 웹툰 9위에 오른 Vira(비라)와 Tasha(타샤) 작가의 <에플로레센스>도 주목할 만하다. 운명의 붉은 실을 볼 수 있는 남주인공이 자신과 실이 연결된 여학생을 우연히 마주치며 벌어지는 사건을 그린 학원 로맨스 작품이다. 한국 순정 웹툰 특유의 부드럽고 섬세한 작화를 살리면서도 주인공들이 전통 의상인 바틱(Batik)을 입고 히잡(Hijab)을 쓰는 등 인도네시아 문화를 자연스럽게 녹여내 인기를 얻었다.

 

텍스트, 인간의 얼굴, 여성, 스크린샷이(가) 표시된 사진  AI 생성 콘텐츠는 정확하지 않을 수 있습니다.

인기 웹툰 8위에 오른 현지 작품 ‘데데스(Dedes)’ – 출처: 라인 웹툰(Line Webtoon) >

 

텍스트, 인간의 얼굴, 스크린샷, 사람이(가) 표시된 사진  AI 생성 콘텐츠는 정확하지 않을 수 있습니다.

<인기 웹툰 9위에 오른 현지 웹툰 ‘에플로레센스(Efflorescence)’ – 출처: 라인 웹툰(Line Webtoon)>

 

이처럼 인도네시아에서는 한국식 작화와 서사 방식에 자국의 문화적 색채를 더한 독창적인 작품이 큰 인기를 끌면서 웹툰이 현지 작가들의 새로운 성공 발판이 되었다는 평가다. 이는 한국 웹툰이 단순한 콘텐츠 수출과 소비시장을 넘어 인도네시아 디지털 만화 시장의 표준으로 안착하고 있다는 것을 보여준다. 또한 여기에 더해 현지 작가들은 인도네시아 문화와 정체성을 녹여내면서 새로운 작품을 창조하고 있다. 앞으로 한국의 웹툰과 인도네시아의 풍부한 문화적 자산이 함께 만나 만들어낼 웹툰들이 더욱 기대되는 시점이다.

사진출처 및 참고자료

- 네이버(Naver), https://www.navercorp.com/media/pressReleasesDetail?seq=30505
- ≪리푸탄6(Liputan6)≫ (2025. 05. 26). Demam Webtoon, Mengapa Remaja Indonesia Jatuh Cinta pada Komik Digital?, 
https://www.liputan6.com/global/read/6033315/demam-webtoon-mengapa-remaja-indonesia-jatuh-cinta-pada-komik-digital
- ≪쿰파란(Kumparan)≫ (2025. 09. 01). 2 Rekomendasi Situs Baca Manhwa Bahasa Indonesia yang Legal, 
https://kumparan.com/ragam-info/2-rekomendasi-situs-baca-manhwa-bahasa-indonesia-yang-legal-25lkjUuLKcY
- ≪디스웨이(Disway)≫ (2025. 01. 06). Cuma 6 Minggu Kamu Bisa Jadi Kreator Webtoon Profesional ala Korea, Ini Caranya, 
https://disway.id/read/877397/cuma-6-minggu-kamu-bisa-jadi-kreator-webtoon-profesional-ala-korea-ini-caranya/15
- ≪인도네시아나 바이 템포(Indonesiana by TEMPO)≫ (2025. 03. 19). Webtoon Menggerus Minat Baca Gen Z?, 
https://www.indonesiana.id/read/181237/webtoon-menggerus-minat-baca-gen-z
- 라인 웹툰 인도네시아(Line Webtoon Indonesia), https://www.webtoons.com/id/ , 
https://www.webtoons.com/id/romantic-fantasy/dedes/list?title_no=3938 ,
https://www.webtoons.com/id/romance/efflorescence/list?title_no=7977
- KY 아카데미(KY Academy), https://kyacademy.id/daftar-kelas/

주요사업 한눈에 보기

코리아시즌

한국 문화 확산의 잠재력을 가진 국가 전역에서 해외 주요 문화기관, 행사와 연계하여 동시대성·예술성·대중성을 경험할 수 있는 다채로운 한국 문화예술을 소개합니다. 매년 공연, 전시, 인적교류 등 주체와 장르, 실현 방식의 다변화를 통해 대상국 국민의 한국 문화예술 이해도와 호감도를 높여 양국 문화교류 활성화를 도모합니다.

상호문화교류의 해

정상외교를 계기로 국가 간 합의에 따라 상호문화교류의 해를 선포하고 문화를 통해 지속가능한 협력관계를 구축합니다. 양국의 문화정책과 서로의 문화에 대한 관심, 문화예술기관 간 협력을 토대로 쌍방향 문화교류, 청년예술인 인적교류, 공동창제작을 기획하고 실현하고 있습니다. 상호문화교류의 해 사업은 국가 간 이해와 교류 기회 확대에 기여합니다.

국제교류 컨설팅

여러 기관과 사업에 흩어져 있는 국제문화교류 정보를 한데 모아 제공하기 위해 온라인 상담 창구를 개설하고, 권역별로 전문가 현장 설명회를 개최합니다. 다양한 전문가들의 경험과 역량을 기반으로 정확하고 신뢰성 있는 정보를 제공함으로써, 문화예술계 국제교류 활성화를 지원합니다.

투어링 케이-아츠

42개 재외 한국문화원·문화홍보관과 협력하여 국내 우수 문화예술 프로그램의 해외순회를 지원합니다. 문화예술 단체의 국제적 역량을 제고하고, 네트워크 확대 기반을 마련함으로써 문화예술 분야의 지속적인 교류와 협력을 도모합니다.

문화예술 민간국제교류 지원

문화예술 현장의 수요에 부응하여, 민간단체 중심의 문화예술 국제 교류 촉진을 목표로 합니다. “우수 플랫폼 디렉토리”에 포함된 공연장, 전시장, 페스티벌 등으로부터 초청받은 공연, 전시의 항공료, 운송비를 지원합니다.

쌍방향 국제문화협업 지원

한국 문화예술의 글로벌 위상 강화에 따라 증가하는 해외의 국내 기반 협업 수요에 대응하고, 국내외 문화예술 교류 및 협업 활성화를 지원합니다. 국내 문화예술인의 국제 무대 진출을 위한 선순환 환경을 조성하며, 한국을 거점으로 한 인·아웃바운드 문화예술 행사 개최를 통해 교류의 장을 마련합니다. 이를 통해 협업 국가들과 지속 가능한 쌍방향 문화예술 교류를 확산합니다.

국제문화교류 전문인력 양성

문화예술 및 문화산업 분야 기획인력이 국제문화교류 전문가로 성장할 수 있도록 경력단계별 해외파견 지원, 프로젝트 지원, 국제문화교류 아카데미를 제공하고 있습니다. 해외파견 전문인력은 해외 유수의 축제, 문화예술기관에서 업무 지원, 연구 수행 또는 자체 프로젝트를 진행하며 국제교류 경험과 네트워킹을 도모합니다. 파견 종료 후에는 후속 프로그램을 통해 현지에서 프로젝트를 추진, 문화분야 국제교류 역량을 강화할 수 있습니다.

국제문화교류 협의체

국제문화교류 유관기관 간 협의체를 구성해 긴밀한 네트워크를 구축하고, 향후 사업 방향성과 실질적인 협력 지점을 발굴하여 국제문화교류 활성화 기반을 조성합니다. 협의체에는 문화예술 유관기관, 주한외교단, 축제 위원회, 국 공립 문화예술단체와 지역문화재단 대한민국 전역에서 국제교류를 추진하는 국내외 기관, 단체가 참여하고 있습니다.

한류교류 전문가 네트워크 구축

2005년부터 이어온 ‘문화동반자 사업’을 확대하여, 세계 각국의 문화 전문가들이 협력할 수 있는 지속 가능한 글로벌 네트워크를 구축합니다. 역량강화, 워크숍, 포럼 등 프로그램을 통해 한국을 매개로 국제문화교류의 기반을 강화하고, 다양한 문화 콘텐츠를 활용한 공동 프로젝트 도출로 협력의 장을 마련합니다. 프로그램 참가자들은 지속적인 교류를 이어가며 한국과의 긴밀한 네트워크를 구축 및 확장할 것입니다.

미래혁신 문화교류 지원

한국과 아세안의 상생과 동반성장을 위한 협력 체계를 구축하고, 지속적인 문화교류 기반 강화를 위한 협력 사업을 추진합니다. 2024년, 한-아세안이 대화관계 수립 35주년을 기념하여 포괄적 전략적 동반자 관계를 맺음에 따라 한-아세안 간 교류의 지속확대는 더욱 중요해졌습니다. 이 사업은 ‘한-아세안 미래혁신’이라는 제목으로 동시대를 살아가는 한국과 아세안 국가 문화예술, 문화산업 관계자가 공통의 의제를 도출하여 포럼 및 연계행사를 개최하고, 협력 프로젝트를 추진함으로써 연대와 교류를 이어왔습니다.

어울림 한국문화페스티벌 대학지원 사업

해외 문화원이 없는 지역에 소재한 외국 대학과 국내 대학이 협력하여 문화행사를 개최할 수 있도록 지원하여, 국제교류를 활성화하고 K-컬처의 지속적인 확산을 도모합니다.

청년 K-컬처 글로벌 프런티어

K-컬처와 청년의 잠재력을 연결해 해외 현지 프로젝트 수행과 문화 분야 공공 해외기관 파견을 지원하고, 청년의 국제 역량과 자기효능감 강화를 통해 글로벌 K-컬처 확산에 기여합니다.

마이케이페스타

한국을 대표하는 콘텐츠를 경험할 수 있는 공간에서 산업 최전선의 전문가들이 모여 지속가능한 한류 확산의 새로운 모델을 제시합니다. K-POP콘서트, 글로벌 컨퍼런스, B2B·B2C박랍회 등 다태로운 프로그램들을 통해 문화산업 전반을 아우르는 종합적 글로벌 축제를 지향합니다. 나아가 문화 영향력의 확대와 연관 산업 문야의 직·간접적인 경제적 부가가치를 창출하고자 합니다.

한류 조사연구

한류, 국제문화교류 관련 기초·심층자료 발간에 주력합니다. 40여 개국 해외통신원을 통해 세계 속 문화교류 정보를 신속하게 제공하는 한편 <한류백서>, <한류NOW>, <해외한류실태조사>, <한류의 경제효과 연구> 등 연간·분기·격월간 간행물 발간으로 꾸준하고도 폭넓게 글로벌 문화 흐름을 진단합니다. 연구의 깊이에 사안의 시의성을 더한 발간자료는 한류에 대한 새로운 관점과 해석을 제시하고, 지속 가능한 국제문화교류를 지지하는 또 하나의 방법입니다.

Quick Link