전세계 40여개 나라에서 활동하고 있는 KOFICE 통신원들이 전하는 최신 소식입니다.
각 국에서 사랑받고 있는 한류소식부터 그 나라의 문화 소식까지 매일 매일 새롭고 알찬 정보를 제공합니다.
지난 1월 17일부터 19일까지 3일간 태국 방콕에서 만화웹툰 종합 글로벌 행사 '2025 K-STORY & COMICS' 전시가 열렸다. 한국콘텐츠진흥원의 주최로 열린 이번 행사는 엠스피어(EMSPHERE) M층 갤러리 공간에서 진행됐다. 전시 공간은 부스, 굿즈 판매 구역, 행사 진행 공간으로 나누어져 넓게 구성됐다. 통신원은 평일 낮에 방문해 보았는데 머무르는 시간 동안 관람객이 꾸준히 들어오는 것을 볼 수 있었다.
< '2025 K-STORY & COMICS IN THAILAND' 행사장 입구 - 출처: 통신원 촬영 >
부스는 행사에 참여한 6개의 웹툰 부스로 6개 작품 모두 태국의 라인 웹툰에서 볼 수 있는 작품이다. 태국 라인 웹툰은 한국 웹툰을 번역해 연재함과 동시에 태국 작가들의 작품도 함께 연재하고 있다. 이번 행사에서 만나볼 수 있었던 6개의 작품 중 4개 작품은 한국, 나머지 2개 작품은 태국 작가의 작품이었다. 한국 작품으로는 김정현, 임리나 작가의 <킬러 베드로(นักฆ่าย้อนวัย, 회춘 킬러)>, 야옹이 작가의 <귀혼(ความลับของสาวร่างทรง, 무당의 비밀)> 이동건 작가의 <유미와 세포들(ยูมิกับเซลล์สมองสุดอลเวง, 유미와 소란스러운 세포들)>, 그리고 모죠 작가의 <마루는 강쥐(น้องสี่ขาเจ้ามารุ, 네 발 달린 동생 마루)>가 이번 행사에 등장했다. 태국 작품으로는 ยืนกินปากกาที่ท่าพระ 작가의 <ฉันนี่แหละท่านขุนที่สวยที่สุดในสยาม(나야, 시암에서 가장 예쁜 사람)>과 lonely cat 작가의 <อาลัวกับสงครามขนมหวาน(아루아와 디저트 전쟁)>가 전시에 참여했다.
각 부스에는 웹툰 내 일러스트와 함께 사진을 찍을 수 있는 포토존과 함께 각 작품에 대한 설명이 적혀 있었다. 해당 웹툰을 본 적 없는 관람객도 즐길 수 있도록 구성한 모습이었다. 한 쪽에는 한복이 전시돼 있어 웹툰에 등장하는 한국의 전통 의상을 볼 수 있었다. 관람객들은 좋아하는 작품의 포토존에서 사진을 찍으며 전시를 즐기고 있었다. 몇몇 작품은 굿즈도 판매 중이었다. <마루는 강쥐>, 그리고 태국 작품인 <ฉันนี่แหละท่านขุนที่สวยที่สุดในสยาม(나야, 시암에서 가장 예쁜 사람)>의 굿즈를 판매 중이었다. 또한 <อาลัวกับสงครามขนมหวาน(아루아와 디저트 전쟁)>의 단행본 예약을 받기도 했다.
< 행사장 내부의 '귀혼' 부스 - 출처: 통신원 촬영 >
전시를 관람하며 관람객은 간단한 스탬프 랠리 이벤트에 참여할 수 있었다. 관람객은 입구에서 배부하는 종이를 받아 각 부스에서 도장을 찍은 후 엽서와 작은 복주머니로 교환할 수 있었다. 복주머니 안에는 한국 전통 과자인 약과가 들어 있어 관람객들에게 한국 웹툰 이외에도 한국문화를 접할 수 있는 또 다른 기회를 제공했다. 복주머니와 함께 제공된 엽서는 전시에 참여한 6개 웹툰의 포스터 엽서였다.
< 스탬프 랠리 이벤트 - 출처: 통신원 촬영 >
통신원이 방문한 시간대에는 밋앤그릿 행사가 진행 중이었다. 행사에 참여한 태국 웹툰 중 <ฉันนี่แหละท่านขุนที่สวยที่สุดในสยาม(나야, 시암에서 가장 예쁜 사람)>은 동명의 드라마로 방송될 예정이다. 드라마 상에서 웹툰의 주인공 역을 맡은 낫 쑤파낫(Nat Suphanat) 배우의 사인회가 진행되고 있었다.
한편 행사장의 입구 쪽 벽에는 큰 보드가 있어 관람객이 자유롭게 감상평을 남길 수 있었다. 관람을 마치고 나가던 사람들이 삼삼오오 모여 글이나 그림을 남기는 것을 볼 수 있었다. 벽에는 태국어, 한국어, 영어 등 여러 언어로 관람객의 평이 남겨져 있어 한국 웹툰을 향한 관심을 엿볼 수 있었다.
< 전시 관람객들의 감상평이 남겨진 벽면 - 출처: 통신원 촬영 >
현재 태국에는 라인 웹툰 이외에도 카카오 웹툰, 레진 코믹스 등 한국 웹툰을 볼 수 있는 플랫폼이 꽤 진출해 있다. 매년 1~2번씩 열리는 태국 도서 주간 행사에서도 한국 웹툰 단행본이 매번 늘어나는 것을 체감할 수 있었다. 특히 웹툰을 원작으로 하는 드라마가 제작될 때는 원작 웹툰에 대한 관심이 덩달아 늘어나기도 했다. 다양한 K-콘텐츠가 태국에서 사랑받고 있는 가운데 K-웹툰도 올해 더 많은 사랑을 받기를 기대해 본다.
사진출처 및 참고자료
- 통신원 촬영
- KOCCA THALAND 인스타그램 계정(@koccathailand), https://www.instagram.com/koccathailand/
- 라인 웹툰 태국 인스타그램 계정(@linewebtoon_th), https://www.instagram.com/linewebtoon_th/